Diccionari anglès-català: «garanties jurídiques»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «garanties jurídiques»

català → anglès

garanties jurídiques fp 

dret 
  1. due process
Exemples d’ús (fonts externes)
The permanent juridical guarantees for the minority surely are not borrowed from the Bolshevik experience. Les garanties jurídiques permanents per a la minoria no són, amb tota seguretat, herència de l’experiència bolxevic.
Font: MaCoCu
The development of forensic science runs parallel to the evolution of science, but also to legal safeguards and criminological knowledge. El desenvolupament de la criminalística transcorre en paral·lel a l’evolució de la ciència, però també a les garanties jurídiques i al coneixement criminològic.
Font: MaCoCu
Clear legal guarantees are established regarding the detention order. S’estableixen garanties jurídiques clares sobre l’ordre de detenció.
Font: Europarl
Without legal guarantees, without guarantees for the people, there is no law. Sense garanties jurídiques, sense garanties per als ciutadans, no hi ha Dret.
Font: Europarl
In that way, we shall obtain legal guarantees and be able to combat crime. D’aquesta manera, obtindrem garanties jurídiques i serem capaces de combatre el crim.
Font: Europarl
legal assurances of its investment. Garanties jurídiques de la inversió.
Font: NLLB
We wanted to obtain better legal guarantees for our suppliers, similar to those offered by our internal regime. Volíem obtenir millors garanties jurídiques per als nostres proveïdors, similars a les que ofereix el nostre règim intern.
Font: Europarl
3- The legal and democratic guarantee of free citizenship – Les garanties jurídiques i democràtiques de la ciutadania lliure
Font: NLLB
Each country must provide the proper legal guarantees. Cada país ha de proporcionar les garanties jurídiques adequades.
Font: NLLB
One popular example of this is Europol, whose power would be extended in the action plan, but without any extension of legal guarantees. Un exemple popular és el d’Europol, les competències del qual s’amplien en el Pla d’Acció, sense que s’incrementin les garanties jurídiques.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0